Volet Bubendorff: comment ouvrir le coffre?

Bonjour,

J'ai un volet Bubendorff en panne, je souhaite accéder au moteur mais je n'y arrive pas.

Est-ce que quelqu'un aurait une idée de la façon dont il faut procéder pour ôter le coffre en façade afin d'accéder au moteur?

Sur les photos:

- Volet01.jpg: j'ai dévissé de chaque côté du volet une vis (l'emplacement est entouré en jaune). Mais ces vis ne semblent pas intervenir dans la fermeture au coffre; En tout cas, avec ou sans, rien de bouge.

- Volet02.jpg: vue d'en dessous. Toujours entouré de jaune, l'emplacement de la vis.

Merci pour votre aide,