Fuite arrosage intégré

Bonjour tout le monde,
J'aurais voulu trouver une rubrique "arrosage"... tant pis : je tente ????
J'ai une fuite sur mon arrosage integré : il s'avère que les racines du pin parasol tout près se sont entortillées autour et ont déformé le tuyau, une radicelle s'est même infiltrée à l'intérieur au niveau du raccord
J'ai tout dégagé non sans mal car le tuyau était encaissé au fond d'une tranchée béton maigre sous une bordure et lampe d'éclairage (la totale)
J'étais prête à sectionner la partie abîmée et préfère avoir vos conseils avant toute intervention
Quels seraient les moyens de réparer/changer ça : je n'y connais pas grand chose mais prête à m'y mettre
Je vous joins une photo : c'est toujours mieux qu'un grand discours ????
Merci d'avance pour vos précieux retours