Huiler une table en bois massif sans ponçage préalable ?

Bonjour,

La table de notre salle à manger est intégralement en noyer massif. Selon le fabriquant, et ce que j'ai pu lire sur internet, il est recommandé de la huiler au moins 1x an. Jusqu'à maintenant j'ai toujours poncé ma table avant de la huiler, mais je trouve l'exercice fastidieux.

Selon vous, est-il possible d'appliquer une couche d'huile sans poncer la table au préalable ? Si non, pourquoi ? (risque d'endommager la table ? résultat moche ?)