Fin de courses non accessibles volets roulant

Bonjour à tous nouveau ici et novice en volets.

J'ai du réparer des lames ainsi que les fixations de tablier sur l'axe. C'est chose faite et le tablier tient s'ouvre et se ferme.

Malheureusement les reglages fin de courses ne sont plus bons. J'ai donc repéré les 2 boutons pour régler cela.

Malheureusement l'un est difficilement accessible et le 2em limite à l'arrière. Est ce normal ? Le bloc est encastré et c'est donc inaccessible.

Voici une foto pour que vous voyez.

https://www.casimages.com/i/201108105632837095.jpg.html

Merci de l'aide d'avance.

Cdt