Programmation volets Bubendorff télécommande centrale

Bonjour, un réparateur bubendorf est venu pour un problème de frein qui restait enclenché sur un de nos volets, il a bien enregistrer ce volet sur la télécommande centrale à horloge mais maintenant il est le seul à fonctionner en automatique, je n’arrive plus à enregistrer le volet d’à côté sur cette télécommande centrale 

j’al déjà essayé de faire la manip appuyer sur tous les boutons plusieurs sec rien ne se passe, le volet bouge uniquement lorsque j’appuie 4 sec sur le bouton bubendorff 4 secondes mais je n’arrive pas à le connecter à l’autre télécommande ensuite.. 

modele SN19

merci par avance pour vos réponses