Pourquoi une L.E.P. n'est elle pas dangereuse ?

bonjour, je suis en train de me pencher sur la mise aux normes du circuit électrique de ma maison. J'ai appris qu'il fallait maintenant relier entre eux et mettre à la terre tous les réseaux métalliques dans une maison. Si j'ai bien compris, il faut relier par exemple la canalisation d'eau au bornier terre de mon tableau de répartition. Question : quelqu'un est sous la douche, au même moment un appareil subit un défaut et envoie une décharge sur le bornier de terre (avant que le différentiel n'est délenché), la décharge ne risque-t-elle pas de remonter jusqu'à la douche et de mettre en danger d'électrocution la personne qui s'y trouve ? De plus, par ailleurs, j'ai lu sur le site de promotelec :"Dans une salle de bains, une liaison dite “équipotentielle” doit relier, entre eux, tous les éléments conducteurs d’électricité simultanément accessibles par une même personne : corps métalliques des appareils sanitaires, canalisations métalliques, menuiseries métalliques, etc. " . C'est une donnée que je n'ai retrouvé nulle par ailleurs. Si elle set validée, cela veut donc dire que si une la salle d'eau ne présente pas 2 éléments conducteurs à la portée d'une même personne, la liaison équipotentielle locale n'est pas obligatoire ?