Parquet flottant et fuite d'eau

Bonjour,
Il y a plus d'un an, nous avons choisi de faire poser un parquet flottant (chêne clair hydrofuge) dans notre appartement (hormis la SDB qui est en carrelage). La pièce principale est contigu à la salle de bain (mur carreaux de plâtre de séparation). la semaine dernière, le parquet a commencé à gondoller. Nous ne nous sommes pas inquiétés du fait de changement de température. mais rapidement qq lattes ont continué à se soulever anormalement, c'est là que nous avons eu la présence d'esprit d'aller voir sous le coffrage de la baignoire. Conclusion fuite d'eau peu importante mais suffisante pour que (par capilarité ou infiltration ?) le plancher de la pièce d'à côté soit endommagé.
Comment dois-je faire pour corriger ce problème, comment déclipser le parquet (dois-je tt démonter depuis les plinthes qui sont à plus d'1.50 m du problème, dois-je tester de déclipser les planches qui sont très gonflées en milieu de pièce) et après comment faire, je n'ai pas de stock de lattes et je ne sais pas quel fournisseur a été utilisé. A titre d'info l'artisan qui avait fait le travail n'exerce plus. merci pour toutes vos réponses