Transformation foyer ouvvert avec poele bois ou insert???

Bonjour, merci de me donner renseignements sur transformation foyer ouvert traditionnel avec recuperateur chaleur par voie basse...me serait'il possible de brancher gaine + poele a bois classique sur conduit cheminée sans casser la hotte existante...ou à défaut d'installer 1 insert ds ma cheminée sans tout casser!elle possède déjà ds la hotte 2 gaines pour faire sortir la chaleur!des revendeurs de poeles bois m'ont dit que c'est impossible et qu'il faille tt casser pr installer du neuf!et donc prevoir 500 euros de démolition pr leur acheter du matos à 3 ou 4000 euros!, ce que je ne veux pas faire car trop cher et inutile pr mon budget!